La Justicia obligó a una estación de servicio sin contrato a retirar la marca que identifica a la petrolera

La Corte Suprema de Justicia decidió finalmente reconocer el reclamo de YPF en los autos caratulados “Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Yacimiento Petrolíferos Fiscales SA c/ Bonfigli Carlos Alberto”. Estos se originaron debido a que la Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca revocó el fallo de primera instancia que había admitido la medida cautelar solicitada por la accionante consistente en el retiro de la simbología que identificaba a una estación de servicio como habilitada para la venta de productos que produce y comercializa con su marca luego de rescindir el contrato que unía a ambas.

El tribunal destacó que el objeto de la medida fue evitar, además de la lesión del derecho de propiedad e afectación del interés general de los consumidores, que persuadidos por la identificación, adquieran productos en la estación de servicio que explota el demandado, desconociendo que estos no son suministrados o controlados por la empresa actora. Además con la medida solicitada se estaba dando cumplimiento a las previsiones de la ley de lealtad comercial de preservar el prestigio de la marca y el derecho de administración de su uso.

El Procurador sostenía que la queja de la petrolera debía rechazarse basándose en aspectos propios de la jurisprudencia; sin embargo la Corte Suprema discrepó con ese criterio entendiendo que “los agravios de la recurrente suscitan materia federal suficiente para habilitar la vía elegida, pues aun “cuando las decisiones vinculadas con medidas cautelares ajenas cabe hacer la excepción cuando lo decidido ocasiona un perjuicio de imposible o insuficiente reparación ulterior”.

El fallo indica que la medida tiene a evitar que los consumidores sean inducidos al engaño al ser instados, -mediante la exhibición de una marca de pública notoriedad- a la adquisición de productos en la estación concesionada sin que se mantuvieran las condiciones previstas para asegurar que dicho producto fuera efectivamente tal.